Provincetown em poucas palavras:
Histórica, cênica e isolada, a antiga comunidade pesqueira portuguesa e a colônia de artistas de longa data de Provincetown também é um dos destinos turísticos mais populares do mundo entre os viajantes gays e lésbicas. O auge do burburinho é o verão, especialmente julho e agosto, mas P'town desfruta de uma presença durante todo o ano e pode ser bastante encantadora durante os meses de inverno pacíficos e varridos pelo vento e nas temporais suaves e relaxantes de primavera e outono.
A cidade continua a melhorar e se tornar mais completa, com mais pousadas sofisticadas, galerias de arte e restaurantes excelentes do que nunca. Sua beleza cênica é incomparável na Nova Inglaterra.
Pensando em se casar em P'town? Dê uma olhada no Provincetown Gay Wedding Guide.
As estações:
Embora Provincetown seja mais popular no verão, e muitas de suas empresas abrem apenas de maio a outubro, na verdade é um destino atraente durante todo o ano, especialmente durante as temporadas de primavera e outono menos lotadas, mas ainda amenas.
Média alta-baixa temps são 37F / 23F em janeiro, 52F / 37F em abril, 79F / 63F em julho, e 60F / 45F em outubro A neve cai ocasionalmente no inverno, mas geralmente não dura muito tempo, e a brisa do verão geralmente evitar ondas de calor prolongadas. O outono e a primavera oferecem um clima fresco, fresco e geralmente bonito. Precipitação média de 3 a 4,5 polegadas / mês. durante todo o ano.
À procura de um ótimo lugar para ficar em P'town? Consulte os Guias e Resorts Gay de Provincetown.
A localização:
Provincetown fica no final de Cape Cod , no chamado "Cabo Exterior". Se você imaginar o Cabo como um braço enrolado, Provincetown seria a mão. É na extremidade estreita do Cabo, e a própria cidade fica voltada para o sul e está situada na baía protegida de Cape Cod. Os trechos ocidentais e setentrionais de Provincetown são dominados pelas dunas intocadas, varridas pelo vento, praias e grama do mar da Cape Cod National Seashore, e a parte norte da cidade fica de frente para o espumante Oceano Atlântico.
Provincetown fica no final da US 6, a estrada principal que atravessa Cape Cod .
Não consegue decidir onde comer ou tomar uma bebida? Consulte o Provincetown Gay Dining and Nightlife Guide.
Distâncias de condução:
Dirigindo distâncias para Provincetown de lugares proeminentes e pontos de interesse são:
- Boston : 120 milhas (2,5 horas)
- Burlington, VT: 330 milhas (6 a 6,5 horas)
- Montreal: 490 milhas (8 a 8,5 horas)
- Newport, RI: 120 milhas (2,5 horas)
- New Haven, CT: 220 milhas (3,5 a 4,5 horas)
- Nova York : 300 milhas (5,5 a 6,5 horas)
- Northampton : 210 milhas (4 a 4,5 horas)
- Portland, ME: 210 milhas (4 a 4,5 horas)
- Providência, RI : 120 milhas (2,5 horas)
- Ponte Sagamore (entrada para Cape Cod ): 60 milhas (75 min)
- Washington, DC: 520 milhas (8 a 9 horas)
Viajando para Provincetown:
Provincetown é um lugar relativamente fácil de alcançar sem um carro, e é muito fácil explorar a pé; no verão, o trânsito é horrível, e um carro pode, na verdade, ser uma responsabilidade, então pense em deixá-lo em casa.
A Cape Air tem serviço direto do movimentado Logan International de Boston para o Aeroporto de Provincetown . O serviço de balsa de alta velocidade está disponível de meados de maio a meados de outubro, do Boston Harbor Cruises e da Bay State Cruise Company. De Boston, o ferry de alta velocidade para Provincetown leva cerca de 90 minutos, o que significa que é possível fazer a viagem como um dia de viagem, se você pegar a primeira vela (8:30 para Bay State, 9:00 para Boston Harbor Cruises) e retornar no último (17:30 para Bay State, tão tarde quanto 8:30 para Boston Harbor Cruises, dependendo do dia da semana).
Mas isso implica um dia um pouco longo no barco - se você pode, eventualmente, gastar apenas uma noite em Provincetown, você provavelmente terá uma estadia muito melhor (e aproveitar a oportunidade para um jantar de lazer e algumas boates). O número de viagens por dia varia um pouco entre as duas empresas - ligue para 877-733-9425 ou visite a página de agendamento on-line do Boston Harbor Cruises. Para o estado de Bay, ligue para 877-783-3779 ou visite a página de agendamento online. A tarifa é de cerca de US $ 60,00, ou US $ 90,00 ida e volta para qualquer uma das empresas. Observe também a balsa sazonal de Plymouth no capitão John Boats. E há excelentes serviços de ônibus para P'town e arredores (veja Traveling to Cape Cod ).
Provincetown Eventos e Festivais 2016-2017:
- Meados de fevereiro .: Mates Leather Weekend: Snowbound.
- Mid-Mar .: Ursos Provincetown / Northeast Ursamen: fora da hibernação.
- De meados a fim de abril: Provincetown Green Arts Festival.
- Meados de maio: Fim de semana das mulheres solteiras.
- Início de junho: Women of Color & Allies Weekend.
- Meados de junho: Provincetown International Film Festival.
- Início de julho: Dia da Independência na Crown & Anchor.
- Meados de julho .: Provincetown Summer Bear Week.
- Meados de julho .: Gosto de Provincetown (um benefício para MassEquality).
- Final de julho: Fim de semana de verão garota Splash Provincetown.
- Início de agosto: Semana da família da Family Pride Coalition.
- Meados de agosto .: DaddyHunt.com Daddy Days Provincetown.
- Meados de agosto: Provincetown JazzFest.
- Final de agosto: Provincetown Carnival Week
- Final de setembro: Tennessee Williams Theatre Festival
- Início de Outubro: Mates Leather Weekend.
- De início a meados de outubro: semana das mulheres
- Meados de outubro .: Fantasia Fair
- Final de outubro: Serenidade à beira-mar: Provincetown Round Up
- Início de novembro: Fim de semana dos homens de Provincetown
- Nov .: Festival dos Fall Playwrights.
Provincetown - Bairros e Comunidades próximas:
Provincetown é a cidade mais pequena na área do Cabo (também tem uma das menores populações durante todo o ano), e grande parte da cidade é ocupada por Cape Cod National Seashore, que se estende da ponta oeste de P'town para o norte e depois leste para a próxima cidade, Truro. A cidade em si tem dois drags principais, Commercial Street e Bradford Street. P'town geralmente referido como tendo três seções, o calmo e pacífico West End, o movimentado centro da cidade, e o East End, que tem várias galerias e pensões.
De P'town, enquanto se dirige para o leste pela US 6, você chega às charmosas cidades de Truro e Wellfleet.
As principais atrações de Provincetown:
Provincetown tem um punhado de atrações proeminentes, mas as principais coisas a fazer aqui são relaxar, percorrer as muitas lojas e galerias legais, desfrutar do ar livre (talvez andar de bicicleta ou visitar a praia em Cape Cod National Seashore.
Atrações na cidade geral giram em torno da história e da cultura. Há o Pilgrim Monument, de 252 pés de altura, que paira sobre a cidade (você pode subir até o topo para ter uma vista incrível). Você pode aprender sobre a rica história da cidade na impressionante Associação e Museu de Arte de Provincetown. Há também excelentes excursões de observação de baleias e viagens memoráveis à beira-mar oferecidas pela Art's Dune Tours.
Recursos gays em Provincetown:
Um punhado de recursos fornece informações sobre a cidade em geral e alguns sobre a cena gay local. Para informações gerais do visitante, entre em contato com a Câmara de Comércio de Provincetown. O The Provincetown Business Guild é o seu ponto de parada para informações sobre acomodações, restaurantes, compras e planejamento de viagens orientadas para o gays e gay-friendly. O local Provincetown Banner tem muita informação local sobre a cidade. E os úteis jornais LGBT Bay Windows e The Rainbow Times cobrem toda a Nova Inglaterra e têm cobertura freqüente em Provincetown.
Conhecendo a cena gay de Provincetown:
O principal resort gay da América se desenvolveu como uma colônia de artes na virada do século XX. Um jovem artista e empresário chamado Charles Hawthorne, encantado com o isolamento e o cenário magnífico da cidade, fundou a Cape Cod School of Art, uma das primeiras academias ao ar livre dos Estados Unidos. Em 1916, a indústria pesqueira, outrora vibrante, da cidade havia diminuído, e sua indústria baleeira havia morrido. Mas meia dúzia de escolas de arte se abriram; a Provincetown Art Association organizou suas primeiras exposições; e um pequeno bando de artistas de teatro modernistas - notavelmente o jovem Eugene O'Neill e Edna St. Vincent Millay - começaram a produzir peças em um pequeno cais no East End da cidade.
Durante as décadas seguintes, muitos líderes dos movimentos artísticos e literários da nação passaram os verões aqui, mas com o passar do tempo, a cidade foi identificada cada vez mais por sua escandalosa disposição de desrespeitar as convenções. Na década de 1960, Provincetown tornou-se um paraíso para qualquer pessoa cuja inclinação artística, plataforma política, manifesto social ou persuasão sexual estivesse sujeita a perseguição em outros lugares da América. Hoje, a comunidade de resorts mais visivelmente gay dos Estados Unidos, com exceção de Pines e Cherry Grove, em Fire Island , é tão atraente para os artistas quanto para os turistas gays e lésbicos.
E, mais recentemente, Provincetown tornou-se mais eclética. Do final de junho até o Dia do Trabalho, os gays ainda são os turistas mais visíveis e residentes de meio período na cidade, mas o resto do ano vê todo tipo de visitantes, gays e heterossexuais. Além disso, as empresas daqui agora atendem a um público um pouco mais abastado. T-shirts e lojas de taffy agora compartilham espaço ao longo da Commercial Street, com sofisticadas galerias de arte e butiques badaladas.
Enquanto há 10 ou 15 anos, a paisagem de hospedagem no verão era dominada por modestas casas de hóspedes gays com quartos baratos, a província de Provincetown agora tem 15 ou 20 pousadas sofisticadas de propriedade gay com quartos elegantes, comodidades refinadas e tarifas bastante íngremes . Provincetown se torna cada vez mais sofisticada a cada temporada, o que não quer dizer que seja uma cidade a menos para deixar seu cabelo cair, festejar, fazer um prato com velhos amigos ou fazer novos.
Nem todo mundo que vem visitando P'town há anos aprecia a maneira como continua a se valorizar e se tornar mais popular, mas a maioria dos visitantes - e os moradores - apreciam a crescente diversidade e variedade de lugares para fazer compras, comer e ficar. Há pouca dúvida de que Provincetown será o melhor refúgio gay das próximas décadas.