Como todos os países da Europa Oriental, a Rússia tem sua própria versão do Papai Noel, que difere ligeiramente do cavalheiro jovial, de barriga redonda e terno vermelho que aparece em filmes de Hollywood e em cartões de Natal americanos. O Papai Noel russo é conhecido como Ded Moroz, que se traduz como "Grandfather Frost" em Inglês, mas a maioria dos falantes de inglês simplesmente o chamam de "Father Frost".
Ele é uma figura associada às tradições do Natal russo e às tradições do Ano Novo, e enquanto Ded Moroz é o equivalente russo do Papai Noel, ele é inconfundivelmente russo em aparência e atitude, tipicamente mostrado em um longo casaco de estilo russo nas cores vermelho. azul gelado, prata ou ouro, forrado ou aparado com pêlo branco.
Ded Moroz não tem o boné de estilo cônico usado pelo Papai Noel Ocidental e, em vez disso, ostenta um boné russo arredondado generosamente enfeitado com pele, e sua roupa às vezes é ricamente decorada com bordados. Tradicionalmente mostrado como um cavalheiro mais alto e esguio, Ded Moroz corta uma figura elegante em cartões de Natal desejando ao receptor um feliz Ano Novo.
Mais sobre o Ded Moroz Santa
Ded Moroz carrega uma equipe e usa uma longa barba branca. Ele protege seus pés do frio por altos valenki , botas feltradas populares na Rússia ou botas de couro. Os três cavalos da troika russa oferecem força e velocidade suficientes para levar Ded Moroz para onde ele precisa ir - o Papai Noel russo não precisa de oito renas!
Ded Moroz oferece presentes na véspera de Ano Novo, em vez de na véspera de Natal, devido à mudança desta tradição para as férias mais seculares durante os tempos soviéticos. Aliás, a árvore do feriado é a árvore do Ano Novo, em vez da árvore de Natal, embora possa aparecer cedo o suficiente para marcar ambas as ocasiões, particularmente devido ao Natal da Rússia celebrado de acordo com o calendário da Igreja Ortodoxa, após o primeiro dia do ano.
Ded Moroz é frequentemente acompanhado por uma figura de contos de fadas russos, Snegurochka , a Donzela da Neve. Na lenda de Ded Moroz, dizem que ela é sua neta e é tipicamente retratada como loira, rosada e sorridente, mas essa figura lendária também se veste com as cores invernais da temporada para ajudar Father Frost em seus esforços para distribuir presentes.
Onde ver Ded Moroz na Rússia
Em vez do Pólo Norte, o Papai Noel russo oficialmente faz sua casa em uma propriedade na cidade russa de Veliky Ustyug, e as crianças podem escrever suas cartas para Ded Moroz e enviá-las para Veliky Ustyug na esperança de ter seus desejos de férias concedidos. Aqueles que visitam Veliky Ustyug podem tirar fotos com Ded Moroz, andar em uma tróica e aproveitar as atividades de inverno.
Durante a temporada de férias, Ded Moroz faz aparições em grandes cidades russas, como Moscou, e frequentemente participa de festivais e desfiles, então se você está planejando visitar a Rússia nesta época de Natal, não deixe de conferir onde Ded Moroz vai. estar fazendo aparições, e certifique-se de preparar seus filhos para uma versão um pouco diferente do Papai Noel antes de sua viagem.