Enquanto a morte é algo que nenhum de nós pode evitar, todos nós gostaríamos de pensar que podemos desfrutar de viajar sem ter que se preocupar com problemas de fim de vida. Às vezes, no entanto, a tragédia acontece. Saber o que fazer se seu companheiro de viagem morrer durante as suas férias pode ajudá-lo a lidar se você se encontrar nessa situação estressante.
Coisas para saber sobre a morte no exterior
Se você morrer longe de casa, sua família é responsável por pagar o custo de mandar seus restos para casa.
Sua embaixada ou consulado pode notificar os membros da família e as autoridades locais que uma morte ocorreu, fornecer informações sobre casas funerárias locais e repatriação de restos mortais e ajudar os parentes próximos, criando um relatório oficial da morte.
Sua embaixada ou consulado não pode pagar pelos custos do funeral ou pela repatriação de restos mortais.
Alguns países não permitem cremações. Outros exigem uma autópsia, independentemente da causa da morte.
Antes de sua viagem
Seguro de viagem
Muitas apólices de seguro de viagem oferecem cobertura para repatriação (envio para casa) de restos mortais. Como você e seu companheiro de viagem consideram outras necessidades de seguro de viagem, pense no custo de voar em casa e procurar uma apólice de seguro de viagem que cubra essa situação.
Cópias de passaporte
Faça cópias do seu passaporte antes de viajar para o exterior. Deixe uma cópia com um amigo ou membro da família em casa e leve uma cópia com você. Peça ao seu companheiro de viagem para fazer o mesmo.
Se seu companheiro de viagem morrer, ter as informações do passaporte à mão ajudará as autoridades locais e os agentes diplomáticos de seu país a trabalhar com você e com os parentes mais próximos.
Vontade atualizada
Você deve atualizar sua vontade antes de sair de casa por um longo período de tempo. Deixe uma cópia da sua vontade com um membro da família, amigo de confiança ou advogado.
Problemas de saúde
Se você tiver problemas crônicos de saúde, consulte seu médico antes de viajar. Com seu médico, decida quais atividades serão melhores para você e quais você deve evitar. Faça uma lista de seus problemas de saúde e os medicamentos que você toma e carregue a lista com você. Se o pior acontecer, o seu acompanhante de viagem talvez precise fornecer essa lista às autoridades locais.
Durante sua viagem
Entre em contato com sua embaixada ou consulado
Se você estiver em uma viagem e seu companheiro de viagem morrer, entre em contato com sua embaixada ou consulado. Um funcionário consular pode ajudá-lo a notificar parentes próximos, documentar os bens do seu companheiro e enviar esses bens aos herdeiros. Dependendo dos desejos dos parentes mais próximos do seu companheiro, o funcionário consular também pode ajudá-lo a enviar os restos mortais para casa ou enterrá-los localmente.
Notificar Next of Kin
Embora um funcionário consular notifique os parentes mais próximos do seu companheiro, considere fazer este telefonema, especialmente se você conhecer bem os parentes mais próximos. Nunca é fácil receber notícias da morte de um membro da família, mas ouvir os detalhes de você em vez de um estranho pode ser um pouco menos difícil.
Entre em contato com o provedor de seguros de viagem do seu acompanhante
Se o seu acompanhante de viagem tiver uma apólice de seguro de viagem, faça esta ligação assim que puder.
Se a apólice cobriu o repatriamento de restos, a companhia de seguros de viagem pode ajudá-lo a iniciar este processo. Mesmo que a apólice não inclua a repatriação de cobertura de restos mortais, o provedor de seguro de viagem pode oferecer outros serviços, como conversar com médicos locais, que podem ajudá-lo.
Obter um certificado de morte estrangeiro
Você precisará obter uma certidão de óbito das autoridades locais antes que qualquer acordo de funeral possa ser feito. Tente obter várias cópias. Depois de receber o atestado de óbito, entregue uma cópia ao funcionário consular que o está auxiliando; ele ou ela pode então escrever um relatório oficial afirmando que seu companheiro morreu no exterior. Os herdeiros de seu companheiro de viagem precisarão do atestado de óbito e das cópias, a fim de liquidar a propriedade e repatriar os restos mortais. Se o atestado de óbito não estiver escrito no idioma oficial do seu país, você precisará pagar um tradutor juramentado para traduzi-lo, principalmente se precisar levar os restos mortais de seu companheiro para casa.
Se os restos do seu companheiro de viagem forem cremados e você quiser levá-los para casa, você deve obter um certificado oficial de cremação, levar os restos em um contêiner de segurança, obter permissão de sua companhia aérea e passar pela alfândega.
Trabalhar com autoridades locais e seu consulado
Dependendo de onde e como a morte ocorreu, você pode precisar trabalhar com as autoridades locais durante uma investigação ou autópsia. As autoridades de saúde podem precisar certificar que seu companheiro não morreu de uma doença transmissível antes que os restos mortais possam ser enviados para casa. Um relatório policial ou autópsia pode ser necessário para confirmar a causa da morte. Ao descobrir quais medidas devem ser tomadas, converse com seu funcionário consular sobre as melhores maneiras de proceder. Mantenha registros de todas as conversas.
Notifique seus provedores de viagens
Ligue para sua companhia aérea, linha de cruzeiro, operadora de turismo, hotel e quaisquer outros provedores de viagem que seu companheiro de viagem planeje usar durante a sua viagem. Quaisquer faturas pendentes, como faturas de hotéis ou guias de navios de cruzeiro, ainda precisarão ser pagas. Pode ser necessário fornecer aos provedores uma cópia do atestado de óbito.