Há músicas irlandesas que evocam uma certa paisagem, e "The Mountains of Mourne", de Percy French, certamente supera a conta. Suas imagens evocativas das montanhas de Mourne descem até o mar. Em apenas uma frase, caso contrário, as letras das músicas são apenas reflexões desconexas que poderiam caber em qualquer lugar da Irlanda.
As montanhas de mourne
Oh, Mary, esta Londres é uma vista maravilhosa
Com as pessoas aqui trabalhando de dia e de noite
Eles não semeiam batatas, nem cevada nem trigo
Mas há gangues deles cavando ouro nas ruas
Pelo menos quando eu perguntei a eles é o que me disseram
Então eu apenas peguei uma mão nessa escavação por ouro
Mas por tudo que eu encontrei lá eu poderia muito bem ser
Onde as montanhas de Morne descem para o mar.
Eu acredito que ao escrever um desejo que você expressou
Quanto a como as belas damas de Londres estavam vestidas
Bem, se você acredita em mim, quando solicitado a uma bola
Fé, eles não vestem nenhum top para os vestidos deles / delas nada.
Oh, eu os vi eu mesmo e você não poderia no trato
Diga se eles foram obrigados para uma bola ou um banho
Não comece a moda agora, Mary Macree.
Onde as montanhas de Morne descem para o mar.
Eu vi o rei da Inglaterra do topo de um ônibus
E eu nunca o conheço, mas ele quer nos conhecer.
E, pelo saxão, uma vez fomos oprimidos,
Ainda aplaudi, Deus me perdoe, aplaudi com o resto.
E agora que ele visitou a costa verde de Erin
Nós seremos muito melhores amigos do que estivemos até agora
Quando temos tudo o que queremos, somos tão silenciosos quanto possível
Onde as montanhas de Morne descem para o mar.
Você se lembra do jovem Peter O'Loughlin, é claro
Bem, agora ele está aqui na cabeça da força
Eu o conheci hoje, eu estava cruzando a Strand
E ele parou a rua inteira com um aceno de mão
E lá ficamos falando de dias que se foram
Enquanto toda a população de Londres olhava
Mas para todos esses grandes poderes ele é tão desejoso quanto eu
Para estar de volta onde o escuro Morne se aproxima do mar.
Há garotas lindas aqui, oh, você nunca se importa
Com formas bonitas natureza nunca concebida
E tez linda todas as rosas e creme
Mas O'Loughlin comentou em relação ao mesmo
Que se nessas rosas você se arriscar a beber
As cores podem vir todas em seu lábio
Então eu vou esperar pela rosa selvagem que está esperando por mim
Onde as montanhas de Morne descem para o mar.
As montanhas de Mourne - a história de fundo
"As Montanhas de Mourne" é bastante típico das muitas obras de Percy French, que visam diretamente os sentimentos da diáspora irlandesa. Você está em uma terra estrangeira, você se lembra dos velhos, dos velhos lugares, você é lírico sobre eles. Basicamente a música poderia ser sobre qualquer paisagem irlandesa. Aqui os franceses escolheram as Montanhas Mourne - uma cordilheira montanhosa no condado de Down , que de fato se estende até o mar. Diz-se que a linha de assinatura foi, no entanto, inspirada na visão francesa das montanhas distantes de Skerries, Condado de Dublin. Um monumento ao francês e a canção, no entanto, está localizado perto da beira-mar em Newcastle, County Down.
Como um aparte ... as Montanhas Mourne também inspiraram um escritor irlandês de muito maior qualidade, nomeadamente CS Lewis, que criou o seu mundo de fantasia de Nárnia à sua imagem.
Quem foi Percy French?
William Percy French, nascido em 1 de maio de 1854, e morrendo em 24 de janeiro de 1920, pode ser considerado um dos principais compositores irlandeses do período vitoriano e eduardiano. Formado pelo Trinity College, engenheiro civil de profissão, foi contratado pelo Conselho de Obras do Condado de Cavan, com o título emocionante de "Inspetor de drenos".
Mais tarde, e vítima de cortes de funcionários, o francês tornou-se o editor do "The Jarvey", um periódico semanal. Este empreendimento em publicação falhou, mas o francês forjou-se uma carreira de sucesso em tempo integral como compositor e artista das cinzas. Percy French tornou-se um nome familiar para compor e cantar principalmente canções cômicas, mas também muitos usando a emigração (e a doença em casa resultante) como tema, e muitas vezes checando as cidades da Irlanda - uma de suas canções é " Come Home Paddy". Reilly ".