Você já foi corrigido na Finlândia quando chamou um finlandês de "escandinavo"? Ou talvez isso tenha acontecido com você na Islândia? A Dinamarca é um país nórdico? Os dinamarqueses são realmente escandinavos? É uma distinção muitas vezes difícil de fazer para qualquer pessoa que não seja residente nos países da região. Então, vamos descobrir exatamente qual é a diferença no uso dessas expressões.
Embora no resto do mundo as palavras "escandinavos" e "nórdicos" sejam usadas alegremente de maneira semelhante e sejam intercambiáveis, no norte da Europa elas não são.
De fato, os europeus adoram ampliar até mesmo a menor diferença entre os países vizinhos e você provavelmente será corrigido se não usar as palavras em seu contexto apropriado. Em nossa opinião, o verdadeiro problema é descoberto quando até mesmo os europeus (ou escandinavos) não podem concordar com o significado de "escandinavos" e "nórdicos ..."
Vamos voltar ao básico para esclarecer cada expressão.
Onde está a Escandinávia?
Geograficamente falando, a península escandinava é a área compartilhada pela Noruega, Suécia e parte do norte da Finlândia. Nesta perspectiva, os países escandinavos, portanto, se concentrariam apenas na Noruega e na Suécia.
Linguisticamente, sueco , norueguês e dinamarquês têm uma palavra comum chamada "Skandinavien". Essa palavra se refere aos antigos territórios dos noruegueses: Noruega, Suécia e Dinamarca. Esta definição é considerada a definição mais comumente aceita de "Escandinávia" no momento atual, mas essa interpretação pode mudar facilmente em diferentes regiões.
Então nos concentramos no território dos nórdicos. No entanto, a Islândia também foi uma das regiões dos Nórdicos. Além disso, o islandês pertence à mesma família linguística do sueco , norueguês e dinamarquês . E as Ilhas Faroe também. Portanto, você descobrirá que muitos nativos não-escandinavos conectam a Escandinávia à Suécia, Noruega, Dinamarca, Finlândia e Islândia.
E, finalmente, o sueco é usado parcialmente na Finlândia, assim como o finlandês é falado na Noruega e na Suécia. Novamente, isso dá uma definição nova e mais ampla que inclui a Noruega, a Suécia, a Dinamarca, a Islândia e a Finlândia.
Cultural e historicamente, o norte da Europa tem sido o playground político dos reinos da Noruega, Suécia e Dinamarca.
A Finlândia fazia parte do reino da Suécia e a Islândia pertencia à Noruega e à Dinamarca. Além de uma história comum, política e economicamente, esses cinco países seguiram um modelo semelhante conhecido como estado de bem-estar nórdico desde o século XX.
Quais são os "países nórdicos"
Em tal estado de confusão linguística e geográfica, os franceses vieram para nos ajudar a todos e inventaram o termo "Pays Nordiques" ou "Nordic Countries", que se tornou um termo comum para reunir a Escandinávia, a Islândia e a Finlândia sob o mesmo guarda-chuva. .
Os países bálticos e a Groenlândia
Os países bálticos são as três jovens repúblicas bálticas da Estônia, da Letônia e da Lituânia. Nem os países bálticos nem a Groenlândia são considerados escandinavos ou nórdicos.
No entanto, existe uma estreita relação entre os países nórdicos e os países bálticos e da Groenlândia: As repúblicas bálticas foram fortemente influenciadas, cultural e historicamente, pelos países escandinavos.
O mesmo se aplica à Groenlândia , um território mais próximo da América do que da Europa, mas que pertence politicamente ao reino da Dinamarca. Metade da herança histórica e cultural da Groenlândia é escandinava e, portanto, esses laços fortes muitas vezes unem a Groenlândia aos países nórdicos.