Toda a Grécia vai para casa para o feriado.
Em toda a Grécia, os quartos são difíceis de encontrar, bilhetes em balsas e hidrofólios quase impossíveis de conseguir, ônibus e trens estão em horários modificados, e os gregos em jejum passam duas semanas em privação reverencial para se prepararem para a Festa da Dormição (também chamada de Assunção). ) em 15 de agosto. Esta data no calendário ortodoxo grego marca o momento em que os devotos acreditam que Maria, a Theotokos, ascendeu ao céu.
É tradicional retornar a aldeias natais, por isso mesmo locais remotos são mais movimentados do que o normal, pois os gregos da diáspora retornam à sua terra natal para se conectar com a família, visitar amigos e mergulhar nos antigos rituais, cultura e prática da ortodoxia grega. .
Sobre a Dormição
O Koimisis tis Theotokou , a Dormição da Virgem Maria, ou Assunção da Virgem Maria, todos são nomes que se referem à festa que comemora o que se acredita ser o transporte milagroso de Maria, em forma corpórea, para o céu após a sua morte. Alguns relatos afirmam que ela morreu em Jerusalém; outros a colocaram na cidade greco-romana de Éfeso, agora na Turquia, e no local de uma suposta "Casa da Virgem Maria".
A origem efésiana é plausível, pois foi o Concílio de Éfeso que primeiro proclamou a festa. A história em si não aparece na Bíblia, mas é encontrada em histórias apócrifas e folclore, com registros escritos que datam do terceiro século.
As contas da história são diferentes, mas aqui estão os detalhes básicos.
São Tomás, que estivera pregando na longínqua índia, viu-se arrastado por uma nuvem rodopiante que o levou a um ponto no ar acima de seu túmulo, onde testemunhou sua ascensão. Ele perguntou onde ela estava indo; Em resposta, ela jogou seu cinto para ele.
Thomas finalmente pousou perto do túmulo, onde conheceu os outros apóstolos sobreviventes. Ele implorou-lhes para deixá-lo ver seu corpo para que ele pudesse dizer adeus, e foi quando se descobriu que ela havia deixado a terra em corpo e espírito, para interceder em favor dos fiéis. Os apóstolos encontraram suas roupas deixadas no túmulo, onde se dizia que elas emanavam uma maravilhosa fragrância, um verdadeiro "odor de santidade".
Comemorando a festa na Grécia
Igrejas de todo o país celebram a festa com tradições que variam de lugar para lugar. As igrejas rurais estão repletas de adoradores, mas de oferendas na forma de animais, propriedades e alimentos; algumas igrejas até fazem um leilão dessas ofertas durante as celebrações, embora esse costume - e ofertas de gado - sejam menos comuns hoje em dia.
Os gregos da fé ortodoxa preparam-se por quatorze dias de jejum, de 1º a 14 de agosto, um jejum que é rompido com alegria no dia 15. A viagem frenética para casa que muitos gregos empreendem é também uma espécie de peregrinação, para a família, a cultura, a fé e o país. É um tempo rico e maravilhoso, embora cheio, para estar na Grécia.