Dresden fora do caminho batido

Berlim tem sido aclamada como a "capital moderna da Europa" e, ao mesmo tempo, julgada terminada. Na corrida para encontrar a próxima melhor coisa, Dresden foi tentativamente a resposta.

Esta cidade oriental , que abriga a encantadora Frauenkirche e o elegante Zwinger e o mercado de Natal mais antigo da Alemanha, está conquistando a reputação de "nova Berlim". Porque em meio a todo o esplendor é uma cidade mais fraca; um lugar destruído e renascer com uma juventude e vigor difícil de igualar. Enquanto outros destinos do leste tempestuamente detêm a coroa da cidade mais legal em vários momentos (Praga, Budapeste) Dresden pode ser apenas o verdadeiro vencedor.

Dresden é barato, cheio de estudantes e (ouso-eu-digo) legal. Aqui estão seis dos melhores lugares Off The Beaten Path em Dresden.

• 01 de 06

  Passeie por algumas passagens da Arty

  Escondidos atrás de um exterior indefinido, os visitantes que se aventuram no complexo do pátio atrás da Görlitzer Straße 25 encontrarão uma mistura surpreendente de obras de arte. O Kunsthofpassage consiste em cinco pátios interligados, ou Hofs , cada um com sua própria decoração única e bizarra. Passeie pelas passagens para encontrar pequenas lojas e cafés, mas não se esqueça de olhar para cima.

  Pátio das Criaturas Míticas ( Hof der Fabelwesen )

  Artista Viola Schöpe criou esta parede de 900 m² de criaturas imaginadas e elementos cósmicos. Os azulejos vêm da Itália e Meissen com os fantásticos ornamentos trazidos de Portugal.

  Pátio dos Elementos ( Hof der Elemente )
  Os artistas Annette Paul, Christoph Rossner e André Temple entram em ação a cada hora e meia. Este é um dos pátios mais populares à medida que os elementos se juntam (canos de chuva como o elemento água; fachada amarela e folhas de alumínio como elemento de luz) para criar uma cacofonia de música e iluminação à medida que as correntes de água descem pelo lado do edifício .

  Pátio das Metamorfoses ( Hof der Metamorphosen )

  Dois pilares de 15 metros de altura cortam este edifício com as superfícies curvas iluminadas por feixes de fibra de vidro. Através da corrosão e da luz, o Hof está constantemente passando por mudanças.

  Pátio da Luz ( Hof des Lichts )

  O vencedor de um concurso de 1998, este projeto faz uso de plataformas web e telas para uma experiência multimídia. Procure os espelhos de metal que usam a luz do sol para produzir reflexos coloridos.

  Pátio dos Animais ( Hof der Tiere )

  A fachada na "quadra dos animais" está decorada em verde com relevos de animais coloridos. Os animais da fazenda abrigam girafa, macaco e guindaste. Sobre toda a parede da casa, o rebanho de macacos saltando sobre a cabeça de uma girafa gigante de janela em janela. As varandas são feitas de vime. Na fonte, alguns pequenos animais ficaram tão escondidos.

• 02 de 06

  Beba em um Biergarten

  No verão, velhos e novos se reúnem nos extensos biergartens da cidade. Além de vistas espetaculares, este é um ambiente alemão verdadeiramente autêntico.

  Por exemplo, o slogan Augustusgarten de “ Dresdens schönster biergarten ” (“o biergarten mais bonito de Dresden) pode, no mínimo , ser um eufemismo. Localizado do outro lado do rio a partir da Altstadt , existem abundantes bancos de madeira, cada um com uma bela vista da beira do rio.

  Ou dirija-se ao Neustadt para se misturar com os jovens e os quadris da Katy's Garage. Este bar popular tem um jardim de cerveja intimista que fica aberto até às 22:00, mesmo a tempo da discoteca abrir. No inverno, confira seu mercado de Natal.

• 03 de 06

  Entre na literatura

  Os fãs do livro do escritor Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-Five, podem se perguntar onde está o infame Schlachthof Fünf, em Dresden. Não sendo popular entre os moradores locais, demorou um pouco para que o local desse campo de prisioneiros de guerra fosse reconhecido como um ponto quente literário. Mas - surpreendentemente - o lugar onde Kurt Vonnegut foi aprisionado e sobreviveu ao bombardeio de Dresden ainda existe.

  O edifício foi convertido em um centro de convenções e eventos. Do lado de fora, há um simples sinal azul marcando sua existência com um pequeno medalhão de lata notando “ORT 63” embutido no meio-fio na frente. Dentro do porão (disponível apenas em tour privado), há uma instalação dedicada ao romance. Adicionado em 2015 por Ruairi O'Brien, tem painéis de madeira pintados à mão e painéis de madeira com cenas e citações do romance.

• 04 de 06

  Jante em uma antiga fábrica de cigarros

  Outrora uma fábrica de cigarros do início dos anos 1900, Yenidze é uma impressionante estrutura semelhante a uma mesquita que é agora um humilde edifício de escritórios. Ainda é um espetáculo para se ver com uma cúpula de vidro de 18 metros e chaminés de minaretes.

  A uma curta distância do centro da cidade, no lado leste do bairro de Friedrichstadt, em Dresden, os visitantes podem experimentar o interior do Kuppelrestaurant na cúpula.

• 05 de 06

  Maravilhe-se com a Maravilha Azul

  Ao longo do rio Elba são grandes ciclovias que levam à ponte chamada Maravilha Azul. Esta maravilha da engenharia foi construída em 1893 e recebeu seu nome de prestígio por seu design inovador que abrange o comprimento do rio sem apoiar os pilares. É uma das poucas coisas em Dresden para sobreviver à Segunda Guerra Mundial.

  Também está localizado perto do funicular de Dresden e da ferrovia suspensa mais antiga do mundo, a Schwebebahn. Veja se consegue encontrar a Fernsehturm Dresden-Wachwitz (torre de televisão de Dresden).

• 06 de 06

  Estude em Higiene

  Não deixe que o alemão diga-se-como-é-nome dissuadi-lo, o Deutsches Hygiene Museum (DHMD) examina a história e importância dos cuidados pessoais de uma forma que é realmente fascinante. Tudo a partir de ferramentas de preparação antigas para equipamentos de oftalmologia estão em exibição.

  Este museu incomum ainda tem sua própria história estranha. Foi apropriado pelos nazistas para promover sua ideologia racial extrema e que a história é explorada aqui também.