O Natal é um grande negócio na Alemanha. Mercados de Natal, Glühwein e presépios são abundantes. Os serviços de véspera de Natal são frequentados pelos religiosos e aqueles que simplesmente buscam canções celestiais.
Mas toda essa mania natalina está esquecendo outro feriado importante, o Hanukkah. Este sagrado feriado judaico é conhecido como o "Festival das Luzes" e é comemorado por oito noites pela iluminação da menorá e doação de presentes, visitando amigos e comida tradicional e música.
Hanukkah na Alemanha é especialmente pungente. Em 2017, acontecerá de 12 de dezembro a 20 de dezembro. Frohes Chanukka!
Como celebrar o Hanukkah na Alemanha
A comunidade judaica da Alemanha ainda é apenas uma fração do tamanho que era antes da Segunda Guerra Mundial, mas seu renascimento mostra uma vibração e assertividade. Os cerca de 200.000 judeus que vivem na Alemanha formam a terceira maior população judaica da Europa Ocidental.
Muitos israelenses fizeram uma peregrinação de volta à Alemanha, mas alguns desses novos imigrantes são bastante seculares e não religiosos. Apesar de seus números relativamente pequenos e alguma hesitação para abraçar o feriado, há um esforço crescente para celebrar o Hanukkah na Alemanha em meio à loucura natalina.
Para iniciantes e visitantes, pode ser difícil encontrar sua comunidade, mas o básico do Hanukkah pode ser praticado em qualquer lugar. O dreidel, um brinquedo tradicional de Hanukkah, na verdade vem de um jogo de azar alemão e pode ser encontrado em qualquer lugar da temporada de inverno .
Latkes (panquecas de batata) e sufganiyot (donuts de geleia) podem ser feitos em casa, ou comprados em padarias e cafés judeus selecionados.
E só porque você está celebrando o Hanukkah não significa que você está excluído do fenômeno cultural da Alemanha que é o Natal. Estima-se que até 90 por cento da comunidade judaica na Alemanha comemora tanto férias quanto pode ser carinhosamente chamada de " Weihnukka ", combinando Weihnachten e Chanukka .
Celebrações do Hanukkah em cidades alemãs
Se você quiser participar do aspecto comunitário do feriado, há oportunidades para celebrar dentro de um círculo judaico maior, particularmente nas grandes cidades. Por exemplo, pelo menos 50.000 dos judeus do país vivem em Berlim e a comunidade judaica é mais forte neste centro internacional. Outras grandes cidades abrigam comunidades menores, mas ainda vibrantes. Mesmo nas aldeias mais pequenas, os grupos de âmbito nacional podem ligá-lo a grupos locais.
Hanukkah em Berlim
Para comemorar o feriado na capital da Alemanha, a maior menorá da Europa é acesa em frente ao Brandenburger Tor (Portão de Brandemburgo) na primeira noite de Hanukkah. Este evento não é apenas um tributo simbólico para a comunidade judaica, mas um ato que representa a vasta mudança na percepção do judaísmo na Alemanha desde a Segunda Guerra Mundial.
Há uma variedade de eventos da sociedade, como o Hanukkah Ball exclusivo do Grand Hyatt Berlin. O site chabad.org pode ajudá-lo a encontrar eventos na sua área.
O bem respeitado Museu Judaico em Berlim também é um ótimo recurso para encontrar celebrações locais. Em 2017, haverá uma iluminação das velas de Hanukkah no Pátio de Vidro, acompanhadas por músicos internacionais.
A iluminação ocorrerá nos dias 12, 15, 16 e 19 de dezembro e a entrada é gratuita.
Para um Festival de Hanukkah de Berlim, Shtetl Neukölln celebra a música e a cultura iídiche. Inclui também oficinas e shows
Se você estiver procurando por seus alimentos judaicos favoritos, experimente a Kädtler Bakery. Com gerência familiar desde 1935, seus produtos são certificados kosher. Pr obter um bagel perfeito e schmear na Fine Bagels. Mais negócios judeus em Berlim podem ser encontrados aqui.
Hanukkah em Frankfurt
O Museu Judaico em Frankfurt também vale a pena conferir eventos e palestras. Em Frankfurt, a menorá e a árvore de Natal são apresentadas e recebem igual destaque na praça em frente à Alte Oper.
Hanukkah na Alemanha
Encontre seus produtos kosher favoritos em lojas especializadas na maioria das cidades alemãs (como em Munique). Procure por menus Koscher (a palavra alemã para "Kosher") e por pratos aceitáveis.
Outra tradição da comunidade judaica na Alemanha é coletar as mechas e o óleo deixado após a iluminação da menorá e usá-los para iniciar uma fogueira. Isso geralmente é uma celebração familiar ou comunitária.
Encontrando uma comunidade judaica local na Alemanha
O Zentralrat der Juden in Deutschland (Conselho Central dos Judeus na Alemanha) é um excelente recurso para descobrir sobre a vida judaica, celebrações e organizações locais na Alemanha. Seu útil mapa on-line ajuda a identificar recursos em sua área.