01 de 08
O que você precisa saber sobre visitar a Cannery Row
Cannery Row, Monterey. © Betsy Malloy Fotografia Monterey Cannery Row ficou famosa quando inspirou um livro de John Steinbeck. Era uma vez uma área industrial desalinhada, cheia de fábricas de conservas de sardinha. Hoje, os turistas lotam as ruas como aqueles minúsculos peixes que antes se amontoavam em latas.
Não seja chato como muitos deles, passeando, fazendo compras, comendo e saindo. Em vez disso, reserve um tempo para explorar alguns dos pontos turísticos e cantos mais interessantes da área.
Este passeio a pé leva você a alguns cantos interessantes do lendário bairro. Leva uma ou duas horas se você não se desviar, mais se você parar para fazer compras ou fazer uma refeição. Você também pode continuar até o Fisherman's Wharf no final desta caminhada.
Por que você deve explorar Cannery Row
- Há mais para ver na Cannery Row do que aquelas lojas de camisetas e lojas de souvenirs. E você é o tipo de visitante inteligente que quer ver tudo.
- Você provavelmente vai andar de Cannery Row a Fisherman's Wharf (ou vice-versa) e você também pode ver algo interessante ao longo do caminho.
- Se você ama a história, Cannery Row é uma visão imperdível. Você também deve ver se gostou do livro de John Steinbeck.
Por que você pode querer ignorar a linha Cannery?
- Se tudo o que você quer fazer é fazer compras, comer e tirar fotos para provar que você estava lá, você pode não gostar de conferir as atrações mais históricas da área. Você pode encontrar informações sobre compras na Cannery Row aqui.
- A caminhada é plana e cerca de meia milha um caminho. A maioria das pessoas pode fazer isso sem problemas, mas você conhece melhor suas habilidades.
Cannery Row é uma das melhores coisas para se fazer em Monterey . Se preferir vê-lo com um guia de turismo, experimente o Monterey Waterfront Tours.
02 de 08
Comece no Aquário de Monterey Bay
Aquário da baía de Monterey. Chris Axe / Getty Images Cannery Row é o nome da rua que corre paralela à costa de Monterey e mais próxima da água. Para começar este passeio a pé, comece em frente à entrada do aquário.
A indústria pesqueira de Monterey começou em meados do século XIX quando as famílias pesqueiras chinesas chegaram de barco. Localizado muito longe de seus mercados para vender peixe fresco, eles secaram usando técnicas aprendidas em seu país de origem. Mais tarde, pescadores japoneses chegaram para pescar salmão, e na época do famoso "cannery row" sobre o qual John Steinbeck escreveu, os imigrantes sicilianos assumiram a posição de principais pescadores da região.
No início do século XX, as abundantes sardinhas na Baía de Monterey combinadas com um fechamento na pesca na Costa Leste (devido a preocupações com os submarinos alemães) para levar Monterey a um frenesi de captura e de sardinha. Em meados do século, a população de sardinha diminuiu devido a ciclos naturais e pesca excessiva, e na década de 1950, a maioria das fábricas de conservas foi fechada.
Comece no Aquário de Monterey Bay
Monterey Bay Aquarium : (886 Cannery Row) Este aquário já foi a fábrica de conservas Hovden. Dentro, logo à esquerda da entrada principal, você encontrará algumas das velhas caldeiras da fábrica de conservas e uma exposição informativa sobre a indústria da sardinha. Não vale a pena o preço de entrada para apenas esta exposição, mas se você estiver indo para o aquário por outras razões, não perca.
03 de 08
Laboratório de Ed Ricketts
Laboratórios Biológicos do Pacífico. teemu008 / Flickr / CC BY-SA 2.0 O biólogo e cientista marinho Ed Ricketts coletou e preservou as plantas e animais da maré e os vendeu para escolas em todo o mundo. Seu laboratório estava em 800 Cannery Row.
Ricketts foi amigo de John Steinbeck, que inspirou o personagem "Doc" nos livros de Steinbeck, Sweet Thursday e Cannery Row .
Após a morte de Ricketts, seu laboratório tornou-se o ponto de encontro de um grupo chamado Pacific Biological Laboratory. Hoje pertence à cidade de Monterey. Eles visitam o antigo laboratório algumas vezes por ano. Você encontrará a programação aqui.
04 de 08
Edifício Wing Chong
Edifício Wing Chong. Barreira Shihmei / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 Essa loja na 835 Cannery Row aparece na Cannery Row, de Steinbeck, como o Mercado de Lee Chong, onde você pode comprar "um par de chinelos, um quimono de seda, um quarto de litro de uísque e um charuto". O primeiro proprietário do prédio fez grande parte de sua fortuna secando e vendendo lula.
O La Ida Café, no prédio ao lado, era onde o personagem de Steinbeck, o barman de meio-período Eddie, colocava as sobras de bebidas em uma jarra para Mack e os meninos.
05 de 08
Casas de trabalhador da fábrica de conservas
Cannery trabalhador habitação em Monterey. Luke H. Gordon / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 Procure por estas casas no pequeno parque logo após o edifício Bear Flag.
Envolvida em um pequeno parque logo após o prédio Bear Flag, essas casas são algumas das poucas estruturas remanescentes construídas para abrigar os trabalhadores das fábricas de enlatados. Cada um é decorado como se uma família de diferentes nacionalidades vivesse nele: espanhóis, japoneses e filipinos, apenas algumas das nacionalidades que encontraram trabalho nas fábricas de conservas. O mural ao lado mostra uma cena idealizada dos dias de Cannery Row, com uma família vivendo em uma caldeira descartada.
Continue ao longo da Cannery Row, passando pelo El Torito Restaurant, através da parte mais rústica e menos visitada de Cannery Row, onde algumas relíquias antigas interessantes permanecem.
06 de 08
Planta de Redução
Edifícios abandonados na linha da fábrica de conservas. Cory Sitko / Flickr / CC BY 2.0 Entre a área de compras e o Monterey Plaza, você encontrará os últimos vestígios dos tempos passados de Cannery Row, edifícios em ruínas e equipamentos descartados das velhas fábricas de conservas.
Por mais românticos que pareçam os dias da Cannery Row, a verdade é que as sardinhas de Monterey nunca foram muito populares como comida, sendo muito oleosas para o gosto da maioria das pessoas. No entanto, empresários empreendedores logo descobriram que poderiam ganhar dinheiro fervendo as cabeças, caudas, ossos e outras sobras e vendendo-os para ração de frango.
A antiga Stohan Gallery já foi uma usina de redução que utilizou esse processo.
O terreno vazio em frente à Casa dos Gráficos era o lar da fábrica de conservas San Xavier. As cenas da fábrica de conservas do filme Clash By Night, estrelando Marilyn Monroe e Barbara Stanwyck, foram filmadas lá. Os grandes tanques na parte de trás do lote já contiveram óleo de peixe e fazem parte da paisagem histórica. Ao lado deles você verá um velho tanque de combustível.
Atravesse a rua para chegar ao lado do oceano de Cannery Row, se você ainda não estiver lá. Caminhe até a pequena área do parque ao lado do Monterey Plaza Hotel. De lá, você pode observar lontras marinhas, focas e leões marinhos nadando nas camas de algas.
07 de 08
Hotel Monterey Plaza
Cozinha costeira das escunas na plaza de Monterey. Cortesia do Monterey Plaza Hotel O Monterey Plaza é de longe o melhor lugar da cidade para almoçar. Entre pelas portas da frente, desça as escadas e siga o corredor para a cozinha costeira de Schooner. Espere por uma mesa no pátio ao ar livre, e você pode assistir canoístas, lontras do mar e barcos na baía enquanto você come.
08 de 08
Crossover de fábrica
Cruzamento de Fábrica na Cannery Row. © Betsy Malloy Fotografia Também logo após o hotel, uma passagem coberta passa por cima. Havia uma vez dezesseis desses cruzamentos em Cannery Row, usados para transportar peixes enlatados da fábrica para o armazém. Esta é a única esquerda original.
Sua turnê Cannery Row termina aqui. Você pode continuar pela passarela à beira-mar até o Fisherman's Wharf ou dar a volta e voltar para onde começou.
Durante os meses de verão, você pode pegar o MST Trolley de volta ao aquário.