Um dia em Koper, Eslovênia