Universal entre as culturas humanas é o conceito de origem, o surgimento do homem a partir do vazio. Os havaianos encontram a história de seu próprio surgimento em cantos épicos de criação que traçam a vida até uma noite cósmica.
O Kumulipo
O Kumulipo, a fonte da vida, é um antigo mele oli havaiano, composto por mais de 2000 linhas. Os antigos kahunas havaianos, ou sacerdotes, memorizavam cada palavra e recitavam o olá em eventos importantes, como o festival do deus Lono.
Este é o oli que fala da origem do povo havaiano.
"Na época em que a terra ficou quente, quando os céus se viraram do avesso, quando a luz do sol se enfraqueceu fazendo a lua brilhar, o tempo da ascensão das Plêiades, o tempo das trevas noturnas, o reino dos Deuses , o tempo de Po ...
O lodo era a fonte da terra, a fonte da escuridão profunda, a fonte da escuridão nascida das trevas, a profundidade das trevas, a escuridão do sol, a escuridão da noite. Nada além de escuridão.
O nascimento do homem e da mulher
A noite deu à luz. Nascido nesta noite foi Kumulipo, a fonte da vida - macho. Nascido foi Po`ele, a escuridão da noite - feminino ... "
a Terra
A noite seguiu a noite e nasce para a escuridão os espíritos eternos. Este foi o começo da terra ...
As criaturas da terra
Nasceram as plantas ... nasceram os peixes do mar e os animais que nadavam no ar. Nascido foram as coisas rastejantes, os pássaros e os rastreadores ...
Ainda era noite. Para tal era o tempo de Po, onde ainda estava escuro. Tranquilo foi a hora da noite pressionada ...
"Foi a calma, então, quando o útero deu à luz. Assim nasceu o ancestral da raça e bem formado era a criança. O primeiro chefe do passado sombrio que habitava nas terras altas frias. Esta foi a época em que os homens se multiplicaram, quando homens veio de longe, nascido de mulher, de homem e de deuses.
Eles nasceram nas centenas e em números cada vez maiores. Foi a vez de Ao. Foi dia ".
Evolução Antes de Darwin
É um fato surpreendente da história que, em sua notável intimidade com a natureza, o povo havaiano, mais de um século e meio antes de Charles Darwin escrever a Origem das Espécies, já havia concluído que todas as formas de vida derivaram do mais simples ao mais complexo. . O conceito de evolução biológica foi entendido e firmemente estabelecido em suas tradições orais.
Po
O Kumulipo é dividido em dois períodos de tempo distintos. O primeiro período de tempo é chamado "Po" - a idade do mundo espiritual. Tudo está em trevas e é nesta época que as formas vivas inferiores vêm a existir. As formas de vida se desenvolvem e, finalmente, os primeiros mamíferos nascem.
Ao
O segundo período de tempo é chamado "Ao". Este período começa com a vinda da luz. A evolução é agora de uma forma de vida para outra. É aqui que o mundo de homens e mulheres explode em uma terra viva. Esta é também a era em que a razão aparece.
A genealogia continua até o final do século XVIII. A última criança real nascida pode ser rastreada até o início dos tempos, quando os deuses ainda estavam na terra e o primeiro ser humano nasceu.
O universo como um todo
Como historiador havaiano, Herb Kawainui Kane afirma na série da PBS, The Hawaiians, "O universo inteiro era um todo ordenado, fixo, no qual todas as partes eram parte integrante do todo, incluindo o próprio homem. O homem era descendente dos deuses, mas as rochas também eram os animais, assim como os peixes. Assim, o homem tinha que considerar as rochas, os peixes e os pássaros como seus parentes. É um ponto de vista ecológico que o homem ocidental está apenas começando a descobrir agora. "
Uma das últimas vezes que se sabe que o Kumulipo completo foi solenemente recitado foi em 1779. Isso foi em homenagem ao Capitão Cook que chegou à Baía de Kealakekua em 16 de janeiro de 1779. Os nativos havaianos pensaram que o Capitão Cook era o deus Lono retornando para o Havaí. Eles não poderiam ter sido mais incorretos.