Guia de viagem de Washington DC Guia gratuito: Washington DC

Com recomendações adicionais em Arlington e Alexandria, Virginia

Uma visão geral de Washington, DC Opções de hospedagem e vizinhanças

Sendo a capital do país, Washington, DC tem uma impressionante seleção de hotéis. Também dada a sua estatura internacional e popularidade com os turistas, a cidade pode, por vezes, reservar-se quase completamente com semanas de antecedência, especialmente quando há grandes eventos ou convenções na cidade. Mas, no geral, este é um ótimo hotel, com uma seleção especialmente impressionante de propriedades boutique elegantes e intimistas, algumas das quais estão em bairros semi-residenciais atraentes (e menos turísticos), como o popular Dupont Circle e cada vez mais quadril Logan Circle.

Muitos dos principais hotéis de Washington são operados pela popular marca gay Kimpton Hotels. Também muito gay-forward em suas políticas de funcionários e atitudes do cliente, Marriott Hotels está sediada em Washington, DC e tem vários hotéis de primeira classe em toda a cidade, e a extensa marca Hilton Hotels fica fora da cidade em McLean, Virgínia. Mas você encontrará excelentes postos avançados de muitas outras marcas populares e especialmente sofisticadas da cidade, incluindo Four Seasons, Mandarin Oriental, Starwood (em breve a se unir à Marriott), InterContinental (da qual a Kimpton é subsidiária) e Fairmont. Se você quer ganhar ou gastar pontos de fidelidade, não deve ter muita dificuldade em fazê-lo em Washington, DC.

Se você tem a missão de visitar a capital do país é passar um bom tempo visitando as principais atrações, como os excelentes (e gratuitos) museus Smithsonian e outros atrativos ao longo do icônico Washington Mall, você deve considerar ficar em um dos os muitos hotéis a leste da 16th Street e ao sul da K Street até a 6th Street - este quadrante, que inclui o Federal Triangle e o Metro Center, é extremamente útil para as principais atrações. Você também pode esperar taxas consistentemente mais altas nessa parte da cidade do que em outras áreas.

Escolha um hotel em ou perto de Dupont Circle e, a leste, Logan Circle, se você preferir ficar um pouco mais longe das legiões de visitantes da cidade, e você gostaria de poder andar facilmente para os elegantes bares gays DC e elegantes , restaurantes da fazenda até a mesa, bares de cerveja artesanal e salões de coquetel. Mais a oeste, a Georgetown, histórica e ideal para pedestres, tem vários hotéis de luxo. E nesses bairros ocidentais e do noroeste, que são um pouco mais residenciais do que em outras partes da cidade, você também encontrará um punhado de B & Bs gay-friendly, bem como um número crescente de opções do Air B & B.

Veja abaixo uma lista, em ordem alfabética, de algumas das melhores opções de hospedagem em Washington DC para viajantes gays.

Ficar do outro lado do rio na Virgínia

Dado que Washington, DC, tem um sistema de metrô fácil e eficiente que chega até os subúrbios ao redor, e que o custo dos hotéis do outro lado do Potomac na Virgínia pode ser significativamente menor do que no Distrito de Columbia, escolhendo um hotel em Arlington ou Alexandria, Virginia, pode fazer muito sentido. Os hotéis de Arlington e Alexandria geralmente custam de 20% a 50% menos do que as propriedades semelhantes em DC (e muitas vezes têm taxas de estacionamento muito mais baratas) - para as melhores ofertas, olhe para as tarifas de hotéis em Arlington nos finais de semana, como essa metrópole totalmente nos dias de semana com viajantes biz.

Se você aterrissou no Aeroporto Nacional Reagan (DCA), seguiu pela I-395 até o formidável complexo do Pentágono , ou tomou as linhas Laranja, Amarela ou Azul do metrô de Washington DC para o sul ou oeste, você já esteve em Arlington, Virgínia, que fica do outro lado do rio Potomoc, em Washington, DC. Na verdade, a partir do Lincoln Memorial , é apenas um passeio de meia milha através da Ponte Arlington Memorial para acessar esta cidade de cerca de 221.000 pessoas que reivindicam atrações notáveis ​​como o Cemitério Nacional de Arlington , o Pentágono , e inúmeros shopping centers, restaurantes, e hotéis.

Arlington compreende várias "aldeias urbanas" ecléticas: Ballston, Pentágono, Clarendon, Crystal City, Rosslyn, Courthouse e Shirlington. Especificamente, os hotéis são abundantes em Ballston, Rosslyn, Crystal City e Pentagon City. Nesta medida, Arlington é uma excelente base para visitar Washington, DC, e muitas propriedades oferecem serviço de transporte gratuito e rápido para o Aeroporto Nacional Reagan, bem como fácil proximidade a várias paradas de metrô.

Através do metrô, você pode ir dos bares e restaurantes gays ao redor de Dupont Circle para o seu hotel em Arlington em cerca de meia hora. Além disso, Arlington tem seu próprio boate gay, o Freddie's Beach Bar (555 S. 23rd St., Arlington, 703-685-0555), que fica a uma curta distância de vários hotéis.

A próxima cidade ao sul de Arlington, Alexandria é um subúrbio de crescimento rápido, mas imensamente encantador, com um bairro histórico da Cidade Velha e vários hotéis excelentes, incluindo três membros da rede de hotéis Kimpton. As linhas de metrô amarelo e azul da DC levam diretamente a Alexandria (nas paradas King St., Old Town e Braddock Road), e essa cidade de cerca de 150.000 tem muito a oferecer em termos de atrações históricas, compras e restaurantes convidativos. Além da Cidade Velha, o dinâmico bairro Del Ray - a apenas uma curta distância ao norte do centro da cidade - tem muitas cafeterias, bares e outros estabelecimentos que aceitam gays.

Além dessas propriedades com revisões mais extensas neste artigo, alguns bons lugares para se hospedar em Arlington incluem o elegante Ritz-Carlton Pentagon City (1250 S. Hayes St., 703-415-5000), ao lado do Fashion Center Mall; e o cintilante Westin Arlington Gateway (801 N. Glebe Rd., 703-717-6200), a apenas dois quarteirões da estação de metrô Ballston. Muitas das melhores opções de hospedagem de Arlington estão em Crystal City, uma comunidade planejada pelo Aeroporto Nacional Reagan, a pista de corrida e ciclismo de uso misto Mount Vernon de 29 km, o bar gay de Freddie e o Crystal City Metro (o Pentagon City também está muito perto ). Aqui você encontrará o atraente Hyatt Regency Crystal City no Aeroporto Nacional Reagan (2799 Jefferson Davis Hwy., 703-418-1234), o elegante Crystal City Marriott no Aeroporto Nacional Reagan (1999 Jefferson Davis Hwy., 703-413-5500 ), o confiável e confortável Hilton Crystal City no Aeroporto Nacional Washington Reagan (2399 Jefferson Davis Hwy., 703-418-6800), e o limpo e simples Hampton Inn & Suites Reagan National Airport Hotel (2000) Jefferson Davis Hwy., 703-418 -8181).

No final do orçamento, muitas vezes você pode encontrar taxas bem abaixo de US $ 100 em motéis locais - Arlington tem algumas propriedades independentes que também são pechinchas excllent, dado o quão bem conservadas elas são. Experimente o Highlander Motel (3336 Wilson Blvd., 877-786-4301), perto das estações de metrô Clarendon e Virginia Square, e o Hotel Americana de Crystal City (1400 Jefferson Davis Hwy., 703-979-3772), uma opção acessível decorada em o espírito do estilo retro-1960 que caracteriza quando o motel foi construído. Os quartos oferecem acesso Wi-Fi gratuito e no átrio, os hóspedes podem usufruir gratuitamente de um micro-ondas e iPad; há até estacionamento gratuito.

• 01 de 06

  O Carlyle Dupont Circle

  Um lindo hotel em estilo Art Déco que precisava de uma reforma antes de a Kimpton Hotels, popular entre os gays e os designers, assumir o controle, o Carlyle Dupont Circle (1731 New Hampshire Ave. NW), que aceita animais de estimação. 202-234-3200) tem uma das melhores localizações em Washington, DC para visitantes gays. É uma curta caminhada a partir dos clusters de bares gays em Dupont Circle , mas a localização é relativamente tranquila e residencial - bem longe das partes mais turísticas da cidade. Apenas alguns quarteirões ao norte daqui, você também pode facilmente visitar os muitos restaurantes étnicos de Adams-Morgan, e os restaurantes mistos alegres e heterossexuais do corredor da U Street. Kimpton renovou completamente esta propriedade imponente, que também contém um grande e excelente centro de fitness e um popular restaurante de bairro, o The Riggsby. Existem 198 quartos, muitos deles bastante espaçosos, e alguns com kitchenettes e sofás-cama. Os serviços de spa no quarto e café da manhã e serviço de chá também estão disponíveis. O hotel também tem bastante barato (por normas DC) estacionamento a apenas US $ 15 por noite se você park (é US $ 42 se manobrista).

• 02 de 06

  Hotel Palomar DC

  O elegante e generosamente projetado Hotel Palomar DC (2121 P St. NW, 202-448-1800) é uma das 13 propriedades na região metropolitana de Washington, operada pela marca Kimpton, super gay-friendly. Entre eles, também é um local excelente para os visitantes que querem estar perto dos bares e restaurantes alegres e alegres em torno de Dupont Circle . Os quartos nesta propriedade de 335 quartos são repletos de obras de arte contemporâneas e feitos em cores e estilos arrojados; aqueles com a adesão ao programa Kimpton Karma Rewards (que é gratuito) recebem acesso Wi-Fi gratuito e um crédito de US $ 10 para "invadir o minibar". Uma das principais vantagens do Palomar é o restaurante Urbana (202-956-6650), um espaço elegante no andar inferior do hotel que serve comida italiana incrivelmente deliciosa e contemporânea - pense em calamari grelhada com salsa verde e pesto de amêndoa com pimenta vermelha, atum albacora com feijão branco refogado e pancetta caseira, e nhoque de batata com borrego assado e harissa. Tudo aqui é de alto nível - ir para uma refeição, ou não ficar como hóspede (se você fizer durante a noite, há serviço de quarto 24 horas). Para os hóspedes durante a noite, outras vantagens incluem grandes TVs de tela plana, uma política de animais de estimação, roupa de cama Frette confortável, e salas de especialidade com banheiras de Fuji e equipamentos de ginástica. Há também uma piscina exterior aquecida e sala de ginástica de alto nível. A localização do Palomar, no lado noroeste da cidade, também fica muito perto das excelentes lojas e restaurantes da histórica Georgetown.

• 03 de 06

  Hotel Rouge

  Logan Circle continua a se classificar entre os bairros mais badalados e modernos do país, com novos restaurantes e bares aclamados abrindo a toda velocidade, e a gentrificação da cidade muda cada vez mais para o leste, em áreas como Shaw, Bloomingdale e além. . Não há uma tonelada de hotéis nesta parte da cidade, embora a marca boutique gay-popular Kimpton esteja atualmente transformando a antiga Helix em Mason & Rook Hotel (1430 Rhode Island Ave. NW, 202-742-3100), que será inaugurado na primavera de 2016. A poucos passos do Logan Circle, mas o sofisticado Hotel Rouge (1315 16th St. NW, 202-232-8000) também está muito perto, e também a uma curta caminhada da cena gay clubbing em torno do círculo de Dupont . O quarto é decorado com esquemas de cores vermelho-arrojadas e equipado com amplas mesas de trabalho, estações de acoplamento iHome e outras vantagens úteis, o Rouge também é digno de nota pelo badalado Bar Rouge e pelas happy hours noturnas hospedadas por Kimpton. Esta é uma ótima opção de pernoite para os frequentadores de clubes e foliões, e é pelo Scott Circle, o que o torna conveniente para as atrações da área, mas longe o suficiente do centro para evitar ser excessivamente turístico.

• 04 de 06

  JW Marriott Washington DC

  Fundada na década de 1950 e agora com mais de 4.000 propriedades, a hospitalidade Marriott Hotels & Resorts está localizada bem em Washington, DC, e essa empresa que há muito tempo recebeu marcas fortes por sua simpatia LGBT também abriga a primeira propriedade em sua luxe Marca JW Marriott. o JW Marriott Washington DC (1331 Pennsylvania Ave., 202-393-2000) tem muita coisa para isso. A localização é absolutamente ideal para passear pelas principais atrações de DC, como a Casa Branca (dois quarteirões a oeste), os Smithsonian Museums (o shopping e os museus Smithsonian de história americana, história natural e galeria de arte a apenas alguns quarteirões ao sul). e o excelente Newseum (a apenas 10 minutos a pé a leste). Para ter certeza, a localização é um pouco mais longe da vida noturna gay, embora seja apenas uma caminhada de 20 minutos ou 8 minutos Uber / corrida de táxi ao norte para logan Circle e apenas um pouco mais para a cena gay em Dupont Circle. Fique no JW Marriott porque os quartos são luxuosos, belamente projetados e confortáveis, e porque a proximidade às principais atrações de DC é importante para você. É uma escolha menos ideal se você quer estar perto de bares e restaurantes modernos. As acomodações têm muitas comodidades de alta tecnologia, e o hotel conta com um restaurante e bar de serviço completo, um Starbucks, uma linda piscina coberta e uma academia bem equipada.

• 05 de 06

  Mandarin Oriental, Washington DC

  O refúgio urbano de luxo definitivo da capital, o Mandarin Oriental, Washington DC (1330 Maryland Ave. SW, 202-554-8588) desfruta de uma localização relativamente tranquila em 14th Street a partir da pitoresca Tidal Basin e Jefferson Memorial, e apenas alguns quarteirões ao sul do National Mall e Smithsonian museus (e Smithsonian Metro stop). Esta marca de Hong Kong, conhecida por seu serviço genial, estética serena e comodidades de primeira classe, tem apenas um punhado de propriedades nos EUA. Os quartos e suítes deste hotel de nove andares ostentam um visual discreto de inspiração asiática e têm janelas do chão ao teto (tente solicitar um quarto com vista para a Tidal Basin), proporções generosas, banheiros de mármore opulentos com em chuveiros e banheiras de imersão, e muitas vantagens de alta tecnologia para viajantes de negócios e lazer. Para muitos hóspedes, a principal razão para escolher o Mandarin Oriental é o extremamente relaxante Spa e Centro de Fitness Mandarin Oriental, que oferece um menu completo de tratamentos de rejuvenescimento e uma piscina coberta repleta de luz, áreas de tratamento de água para homens e mulheres (sauna, banheira de hidromassagem) banheira, sala de vapor), e um centro de fitness de 1.400 metros quadrados. Também é popular o Impressionamente decorado Empress Lounge para chá tradicional à tarde e coquetéis com coquetéis e refeições leves à noite, e o altamente respeitado restaurante Muze, orientado para a Ásia, para café da manhã, almoço e jantar. O Mandarin Oriental é ideal para casais que procuram uma escapadela romântica. Não há muito em termos de restaurantes e vida noturna a uma curta distância, mas o metrô fica a uma curta caminhada, e é um Uber de 15 minutos ou corrida de táxi para os círculos de Logan ou Dupont.

• 06 de 06

  Swann House B & B

  A majestosa pousada Queen Anne, em estilo vitoriano, que abriga o Swann House B & B (1808 New Hampshire Ave. NW, 202-265-4414) está entre os refúgios mais românticos e íntimos de Washington, DC, e é há muito tempo um favorito entre gays e lésbicas. Até recebeu vários casamentos. A pousada de luxo contém 12 quartos e suítes, com tarifas que começam um pouco menos de $ 200 por noite para os quartos mais íntimos (incluindo alguns quartos no subsolo que não recebem luz natural, mas ainda são charmosos e extremamente convidativos) para as suítes decididamente luxuosas. tais como o Parisienne, com sua lareira de tijolos, área de estar grande de canto, entrada privativa fora do pátio, e banheiro sumptuoso com piso aquecido e um chuveiro de mármore arqueado com ducha dupla estilo chuva. Os hóspedes são tratados com um extenso pequeno-almoço continental e refrescos da tarde, os quartos têm camas de penas macias (e alguns têm banheiras de hidromassagem), e por trás da casa é uma linda piscina ao ar livre que é perfeito para se refrescar depois de andar em torno de DC em um dia quente de verão. O Swann House está situado ao longo de um bloco de casas e prédios arquitetonicamente significativos, a poucos quarteirões ao norte de Dupont Circle e a uma curta caminhada da agitada vida noturna e restaurantes da U Street e da 14th Street.