Como se locomover em Sydney

Vá de trem, ônibus ou balsa

Se você é um visitante pela primeira vez para Sydney ou não, se locomover em Sydney pode representar problemas para você.

Certamente você sempre pode chamar um táxi e deixar o motorista encontrar o caminho para o seu destino.

Ou, se você se sentir confiante em dirigir em Sydney, conhecer sua orientação geral e usar uma unidade de navegação GPS atualizada deverá levá-lo até lá.

Por outro lado, você pode querer aproveitar-se do sistema de transporte público de Sydney.

• 01 de 04

  Indo de trem

  Se o seu hotel ou acomodação é no centro de Sydney, a primeira coisa a saber é onde estão as estações de trem City Circle.

  A maioria dos trens locais tem paradas ao longo do City Circle ou estão conectadas a outros trens no sistema ferroviário de Sydney.

  Com exceção da estação Circular Quay, as paradas do City Circle são todas subterrâneas. Viajando no sentido horário a partir da Estação Central , o trem City Circle pára na Prefeitura, Wynyard, acima do solo no Circular Quay, depois St James e Museum.

  Além disso, há trens que seguem na direção oposta, parando primeiro no Central at Museum, depois em St James, Circular Quay, Wynyard e Town Hall.

  Descubra onde as entradas para estas estações do City Circle estão - vá e pergunte a alguém se você não tiver certeza - se você deseja pegar o trem em uma determinada parada do City Circle.

  Se você não estiver perto de uma estação do City Circle, veja onde fica a estação de trem mais próxima e veja o que os trens param por lá e para onde vão. Você pode precisar pegar um trem e transferir para outro para determinados destinos. Em caso de dúvida, fale com o chefe da estação ou com a pessoa na bilheteria.

  Janelas de ingressos tripulados

  Deve haver placas de destino mostrando as estações ao longo da rota do trem. Observe que pode haver rotas diferentes para trens diferentes, e alguns podem não parar em estações específicas ao longo de sua rota.

  Provavelmente não haverá máquinas automáticas de bilhetes onde você pode obter o ticket desejado. Se você não estiver confiante em usar a máquina de bilhetes, compre seu bilhete em uma bilheteria tripulada.

  E se você não tiver certeza sobre qual trem pegar, pergunte em um guichê de passagem - e leve o seu bilhete até lá.

  Solte e devolva

  Um par de termos para saber: Um bilhete de ida é um único, um bilhete de ida e volta é um retorno. Digamos que você queira obter uma passagem de ida e volta para Bankstown; peça um "retorno de Bankstown".

  Agarre-se ao seu bilhete, pois você precisará dele para sair da estação. E se for um bilhete de retorno, você precisará usá-lo novamente.

  Se você tiver um único bilhete, não o receberá depois de sair do trem e passar pela catraca. Se você tiver um bilhete de retorno, você não o receberá de volta depois de sair do trem e passar pela catraca no seu retorno.

  Se não houver catraca, você pode ter que entregar o seu bilhete usado ao guarda do portão; ou você poderia simplesmente atravessar se o portão estiver aberto e sem vigilância.

  Estação central

  A Estação Central, através da qual você entra e sai do City Circle, é o centro do sistema ferroviário de Sydney e da estação de Sydney para trens interestaduais e outros trens de passageiros de longa distância.

  Se o seu destino não estiver no trem do City Circle que você pegou, talvez seja necessário transferir na Central (ou em alguma outra estação) para o trem certo. Não saia da estação através de uma catraca, pois isso significaria que você usou seu bilhete único ou a parte correspondente do seu bilhete de retorno. Simplesmente caminhe até a plataforma correta para o trem que você deseja.

  Na Estação Central, você pode organizar e comprar bilhetes para longas viagens, como para Perth, no Pacífico da Índia, ou para Darwin, no Pacífico Indiano, transferindo-se para o Ghan, em Adelaide.

• 02 de 04

  Indo por bonde ou monotrilho

  Você também pode ir no sistema ferroviário leve de Sydney, pegando o bonde na Central para ir, digamos, Darling Harbour ou o complexo de entretenimento e jogos The Star da Pyrmont.

  O monotrilho de Sydney percorre um circuito limitado que liga o centro de Sydney a lugares de interesse em Darling Harbour, como o Sydney Aquarium e o Wild Life Sydney , e, no limite oeste da Pyrmont Bridge, o Australian National Maritime Museum.

• 03 de 04

  Indo por ônibus

  Os principais pontos de ônibus de Sydney na cidade estão na Estação Central, Circular Quay e Wynyard na York St entre Margaret e Wynyard Sts.

  Os ônibus, identificados por número, seguem rotas específicas na cidade antes de sair para os subúrbios.

  Para obter o ônibus certo que você precisa, pergunte no seu hotel ou local de acomodação para o número do ônibus que você precisa tomar e onde seria sua parada de ônibus mais próxima.

  Ou, se você tiver acesso à Internet, confira seu mapa de rotas em horários de ônibus de Sydney e mapas de rotas. Se esta página foi alterada, procure o que você precisa no site da Sydney Buses.

• 04 de 04

  Indo pela balsa

  Contanto que você saiba para onde está indo, e o lugar seja servido por uma balsa, é fácil pegar uma balsa em Sydney a partir do Circular Quay.

  Os molhes no Circular Quay estão claramente marcados quanto ao local onde os ferries atracam e para onde estão indo.

  Alguns, como o ferry Manly, viajam sem escalas até o seu destino. Outros podem fazer várias paradas.

  Se você estiver pegando a balsa, digamos, para Watsons Bay para uma refeição no Doyles e planeja passar algum tempo lá na praia, não se esqueça de verificar quando a última balsa retorna ao Circular Quay ou você pode ter que encontrar transporte alternativo para a cidade.

  Se você está indo para Manly Beach , o cais Manly ferry está do lado do porto e você teria que andar uma curta distância através do Manly Corso para chegar ao lado do oceano Manly Beach.