Para não ser confundido com um hangi, o hongi é o bem-vindo maori expressado pela fricção ou o toque de narizes, algo semelhante ao costume ocidental de beijar alguém por meio de saudação; no entanto, o hongi é um gesto que traz muito mais significado.
O hongi é uma tradição da Nova Zelândia que se origina de uma antiga lenda mãori que mostrava como as mulheres eram criadas. Segundo a lenda, a forma da mulher foi moldada da terra pelos deuses, mas não tinha vida até que o Deus Tãne respirasse nas narinas da figura moldada e abraçasse a figura deslumbrante.
Depois de respirar em suas narinas, a fêmea espirrou e voltou à vida. A figura feminina recebeu então o nome Hineahuone, traduzido aproximadamente como "mulher feita na terra".
A tradição que ressoa atrás do hongi remonta às origens maori do país e é um aspecto essencial da cultura neozelandesa. Se você está visitando a Nova Zelândia e é abordado para participar deste gesto sagrado e nobre, você deve sempre aceitar por causa do significado inerente que vem com ele.
Tornando-se um "Tangata Whenua" como visitante
Se o hongi for realizado com você como visitante, isso significa que você não é mais um mero visitante - você é um tangata whenua , que essencialmente significa que você deve ser unificado com aqueles que realizam o hongi com você.
O significado de hongi traduz-se aproximadamente com a "partilha da respiração", que é um gesto bastante significativo. Uma vez que um visitante, também conhecido como manuhiri, encena o hongi com um local, um senso de responsabilidade também é transmitido àquele indivíduo sobre seu lugar no delicado ecossistema da ilha.
Para mostrar seu novo senso de responsabilidade, você, como um recém-nomeado tangata, pode ser solicitado a participar de algumas tarefas, ilustrando sua lealdade e apreciação pela própria terra.
Em épocas mais antigas, isso teria incluído tarefas tais como carregar armas para defender seu povo e cuidar de plantações, mas agora um tangata recém-nomeado, quando ainda é necessário compartilhar responsabilidades pessoais, como não deixar vestígios na ilha e respeitar seus recursos naturais. beleza.
Executando o Hongi Corretamente
O hongi, ou o "compartilhar da respiração", é um ato sagrado e reverenciado que é tipicamente exibido de uma maneira muito distinta: uma troca física em que duas pessoas pressionam o nariz umas contra as outras.
Por ter amigos se cumprimentando dentro de um espaço tão íntimo, o hongi representa uma ação que é mais poderosa do que um mero aperto de mão. Ao saudar um ao outro a uma distância tão próxima, os participantes trocam a respiração, compartilhando a própria essência de viverem um com o outro.
Se você tiver a sorte de participar do ato sagrado de compartilhar o fôlego, lembre-se de que o hongi ressoa ativamente com os moradores de Mãori e resulta em você ter uma experiência que está longe do que um simples turista ou visitante pode ter. Ao participar do hongi, você não está apenas sendo oficialmente recebido pelo povo maori, você também está assumindo uma grande responsabilidade.